3.22.2010

bare feet





Go for the nude stiletto if you want something that you can wear in every ocasion. If you want to elongate your legs you can pair them skirts and dresses.
Escolha stilettos cor-da-pele se quiser algo que possa usar com tudo. Se quer alongar as pernas pode combiná-los com saias e vestidos.

1.25.2010

Spring flowers in bloom





See the new H&M Garden Collection starring Natasha Poly. This collection is made with environmentally adapted materials like recycled polyester, organic cotton and organic linen.
The prices are great and you contribute for a more sustainable world.
Prices:
White dresse Eur 39.95
Floral long sleeve dress EUR 19.95
Shorts EUR 19.95
Tank top EUR 9.95
Skirt EUR24.95
Veja a nova Garden Collection da H&M protagonizada pela Natasha Poly. Esta colecção é feita com materiais adaptados ao ambiente como o polyester reciclado, algodão e linho organicos. Os preços são excelentes e você contribui para um mundo mais sustentável.
Preços:
Vestido branco EUR 39.95
Vestido de manga comprida de estampado floral EUR 19.95
Calções EUR 19.95
Top EUR 9.95
Saia EUR 24.95

12.31.2009

What is yours is mine






If i would have to pick a winter trend that could make a transition to the next spring i would choose the boyfriend blazer.
It is cool, stylish and versatile. You can pair it with dresses or mini skirts to go out at night. If you want a casual look match it with shorts. You can even put together this kind of jacket with cigarette pants and creat a great formal look to the office.
I like black, white and nude versions. See the pictures and get inspired!

Se eu pudesse escolher uma tendência de Inverno capaz de fazer a transição para a próxima Primavera escolheria o blazer masculino.
É cool, estiloso e versátil. Pode juntá-lo com vestidos ou mini-saias para sair à noite. Se quiser um conjunto casual combine-o com calções. Pode até juntar este tipo de casaco com umas calças justas e criar um óptimo look para o escritório.
Eu gosto das versões preta, branca ou nude. Veja as fotos e inspire-se!

11.27.2009

Are you a pretty woman?



Do you dare to wear legging boots? This year stylists want you to feel like a pretty woman in super long tight boots. If it look's too sexy for you go for the flat version.
We give you a high heel version by Rodarte and a flat by Chloé.
Atreve-se a usar botas legging? Este ano os estilistas querem que se sinta como uma pretty woman com umas botas super longas e justas. Se lhe parecem demasiado sexy opte pela versão rasa.
Damos-lhe uma versão de salto alto da Rodarte e uma rasa da Chloé.

Tulip Skirt




If you want a trendy skirt go for the tulip shape. You can wear it to work or at night.
Lindsey Price in a sophisticated ensemble.
Olivia Palermo wears it very well and show us a great work look

Se quer uma saia trendy opte por uma em forma de tulipa. Pode usá-la para trabalhar ou à noite.
Lindsey Price num conjunto sofisticado.
Olivia Palermo usa-a muito bem e mostra-nos um óptimo look de trabalho.

Hat-trick







Get your head warm and stylish. We give you some star inspiration.
Nicole Ritchie, SJP as Carrie Bradshaw and Jessica Szohr.

Ponha a sua cabeça quente e estilosa. Damos alguma inspiração em estrelas.
Nicole Ritchie, SJP como Carrie Bradshaw e Jessica Szohr.

11.23.2009

Leggingmania





Another legging year. This time besides the black cotton basic you have two new words treggings (leather leggings) and jeggings (denim leggings).
All the options are wearable and versatile.
See Rihanna's, Jessica Szohr's and Audrina Partridge's example in very diferent looks.

Outro ano de leggings. Desta vez para além dos básicos pretos de algodão há duas palavras novas treggings (leggings de couro) e jeggings (leggings de ganga).
Todas as opções são usáveis e versáteis.
Veja o exemplo de Rihanna, de Jessica Szor e Audrina Partidge em looks muito diferentes.